量子コンピュータ

http://www.itmedia.co.jp/enterprise/articles/0612/19/news003_2.html
以下抜粋
波というのは、確率の分布が波の性質を持っているということ。だから、観測したときには粒子として1つずつが認識される。波と粒子の両方の性質を同時に持っているという表現をする研究者も多いが、それは少々語弊があると思う。

そうだろう。ずっと、そう思ってたよ。なんで確率分布の波っていってくれないわけ。憤怒！